Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنص الفقرة 49 (خامسا) من المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة على لزوم الكشف بوضوح عن قيمة الأراضي والمباني وذكر طريقة التقييم (التكلفة أو التقييم أو القيمة الاسمية).
English[en]
Paragraph 49 (v) of the United Nations system accounting standards states that the value of land and buildings should be disclosed and the method of valuation (cost, valuation, or nominal) should be clearly stated.
Spanish[es]
En el párrafo 49 v) de las normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas se dispone que debe consignarse el valor de los terrenos y edificios e indicarse claramente el método de valuación (valor de costo, valuación o valor nominal).
French[fr]
En vertu de l’alinéa v) du paragraphe 49 des Normes comptables du système des Nations Unies, la valeur des terrains et des bâtiments doit être précisée et la méthode d’évaluation (coût d’achat, valorisation ou valeur nominale) clairement indiquée.
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 49(V) Стандартов учета системы Организации Объединенных Наций также необходимо представлять информацию о стоимости земельных владений и зданий, и необходимо четко указывать метод оценки (оценка стоимости, общая оценка и оценка номинальной стоимости).
Chinese[zh]
《联合国系统会计准则》第49(五)段规定,土地和建筑物的价值应该披露,并应清楚表述估值方法(成本、估价或名义价值)。