Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرائط تجعل الناس يعتقدون انها مفرش طاوله
Czech[cs]
Připomíná vyšívanou dečku.
German[de]
Spitze, lässt Leute an Zierdeckchen denken.
English[en]
Lace makes people think of doilies.
Spanish[es]
Las moñas hacen a la gente pensar en carpas.
Finnish[fi]
Pitsi tuo ihmisten mieleen alusliinat.
French[fr]
C'est la dentelle qui fait penser à un napperon.
Hungarian[hu]
A csipke miatt gondolnak az emberek terítőre.
Italian[it]
Il pizzo fa pensare ai centrini.
Polish[pl]
Przypomina ludziom serwetkę.
Portuguese[pt]
Laços fazem pessoas pensarem em bolos.
Turkish[tr]
Danteller insanı dantel örtü gibi gösterir.