Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوي دعيني احدثك من السياره
Bulgarian[bg]
Зоуи ще ти звънна от колата.
Czech[cs]
Zoe, zavolej mi z auta.
Greek[el]
Ζόι, θα σε πάρω από το αμάξι.
English[en]
Zoe, let me call you from the car.
Spanish[es]
Zoe, permiteme que te llame desde el auto.
French[fr]
Zoey, je vous rappelle de la voiture.
Hebrew[he]
זואי, אתקשר אלייך מהמכונית.
Croatian[hr]
Zoe, daj da te nazovem iz auta.
Hungarian[hu]
Zoe, majd visszahívlak a kocsiból.
Italian[it]
Zoe, ti richiamo dalla macchina.
Dutch[nl]
Zoe, laat me je bellen vanuit de auto.
Polish[pl]
Zoe, zadzwonię do ciebie z auta.
Portuguese[pt]
Zoe, te ligo do carro.
Romanian[ro]
Zoe, te sun din maşină.
Serbian[sr]
Zoe, daj da te nazovem iz auta.
Turkish[tr]
Zoe, Seni arabadan aramama izin ver.