Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها كانت مندهشة
Bosnian[bs]
Mislim da sam je se dojmio.
Czech[cs]
Myslím, že jsem jí zaujal.
Greek[el]
Νομίζω εντυπωσιάστηκε.
English[en]
I think she was impressed.
Spanish[es]
Creo que estaba impresionada.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא התרשמה.
Croatian[hr]
Mislim da sam je se dojmio.
Polish[pl]
Myślę, że była pod wrażeniem.
Portuguese[pt]
Acho que ficou impressionada.
Romanian[ro]
Cred că am impresionat-o.
Russian[ru]
Думаю, она была впечатлена.
Slovenian[sl]
Mislim, da je bila prevzeta.
Serbian[sr]
Mislim da sam je se dojmio.
Swedish[sv]
Du vet, jag tror hon var imponerad.
Turkish[tr]
Bence etkilenmişti.