Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أن هذه الكلمات تثبتها بالفعل:
Bulgarian[bg]
И мисля, че тези думи са наистина на място:
Catalan[ca]
I crec que aquestes paraules realment ho encerten:
Czech[cs]
A podle mne to těmito slovy opravdu vystihl:
Danish[da]
Jeg tror at disse ord sætter det på spidsen:
German[de]
Und ich denke, diese Worte bringen es auf den Punkt:
English[en]
And I think these words really nail it:
Spanish[es]
Y creo que estas palabras lo describen a la perfección:
Basque[eu]
Eta uste dut bete- betean asmatzen zuela:
French[fr]
Je pense que ces mots sont très justes:
Hebrew[he]
ואני חושב שמילותיו פגעו בול:
Croatian[hr]
Mislim da je ovim riječima uspio pogoditi srž:
Hungarian[hu]
Én úgy gondolom, hogy ezekkel a szavakkal igazán fején találta a szöget:
Indonesian[id]
Saya kira ucapannya sangat tepat:
Italian[it]
E credo che queste parole colgono il punto:
Korean[ko]
제 생각엔 이 말들은 참으로 정확한거 같습니다.
Dutch[nl]
Ik denk dat deze woorden de spijker precies op de kop slaan:
Polish[pl]
Uważam, że te słowa prawdziwie oddają sedno sprawy:
Portuguese[pt]
E eu penso que estas palavras realmente captam a essência:
Romanian[ro]
Aceste cuvinte sunt revelatoare:
Russian[ru]
И я думаю, что эти слова как раз в точку:
Albanian[sq]
Dhe unë mendoj se me këto fjalë vërtet i ka rënë pikës:
Serbian[sr]
I mislim da je uspeo da pogodi suštinu:
Thai[th]
และผมคิดว่าคําเหล่านี้ตรงเป้ามาก
Turkish[tr]
Ve bence bu sozler tam yerine oturacak.
Ukrainian[uk]
І я думаю, що ці слова дійсно справді влучні:
Vietnamese[vi]
Và tôi nghĩ những từ này đã thực sự ghìm chặt nó: