Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Budete v pořádku díky staré dobré chirurgické zručnosti
English[en]
You' re gonna be fine thanks to good, old- fashioned surgical expertise
Spanish[es]
Va estar bien...... gracias a la buena y anticuada pericia quirúrgica
French[fr]
Tout ira bien.Grâce aux bonnes vieilles méthodes chirurgicales
Hungarian[hu]
Jól lesz, köszönhetően a jó öreg, bevált sebészi gyakorlatnak
Portuguese[pt]
Vai ficar bem... graças à boa e velha prática de cirurgia
Romanian[ro]
Totul va fi bine mulţumită expertizei chirurgicale
Turkish[tr]
Eski moda cerrahi tecrübeleri...... sayesinde iyi olacaksın zaten