Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت لجنة مصائد الأسماك في المنطقة الوسطى الغربية من المحيط الأطلسي بأنها لم تتلق تقارير عن صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة في منطقة اللجنة خلال فترة السنتين 1998-1999.
English[en]
The Western Central Atlantic Fisheries Commission (WECAFC) reported that there had been no reports of large-scale pelagic drift-net fishing in the WECAFC region during the period 1998-1999.
Spanish[es]
La Comisión de Pesca para el Atlántico Centro–Occidental (COPACO) comunicó que en el período 1998–1999 no se habían denunciado actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la región.
French[fr]
La Commission des pêches pour l’Atlantique Centre-Ouest (COPACO) a indiqué qu’elle n’avait connaissance d’aucune activité de pêche au grand filet pélagique dérivant dans la zone relevant de sa compétence pendant la période 1998-1999.
Russian[ru]
Комиссия по рыболовству в Центрально-Западной Атлантике (ВЕКАФК) сообщила, что в течение периода 1998/1999 годов сообщений о масштабном пелагическом дрифтерном промысле в регионе ВЕКАФК не поступало.
Chinese[zh]
中西部大西洋渔业委员会(中西部大西洋渔委会)报告,1998年和1999年期间,在中西部大西洋渔委会区域内没有关于大型中上层流网捕鱼活动的报道。