Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت عن هذه الملاعب في مرسيليا.
Bulgarian[bg]
Чух за тези мачове на игрищата в Марсилия.
Bosnian[bs]
Čuo sam za to mesto na terenima za basket u Marselju.
Czech[cs]
Slyšel jsem o něm už na hřištích v Marseilles.
Greek[el]
Άκουσα για τα γήπεδα στις παιδικές χαρές, στη Μασσαλία.
English[en]
I heard about those courts on the playgrounds in Marseilles.
Spanish[es]
Oía sobre ésas canchas mientras jugaba en Marsella.
Hungarian[hu]
Hallottam ezeket a bíróságok a játszótereken Marseille-ben.
Italian[it]
Sentii parlare di questi campi quando giocavo a Marsiglia.
Dutch[nl]
Ik hoorde van deze velden in de speeltuinen van Marseille.
Polish[pl]
Słyszałem o tych boiskach w Marsylii.
Portuguese[pt]
Eu ouvi sobre esses tribunais em O playgrounds em Marselha.
Romanian[ro]
Am auzit despre aceste instanțe cu privire la locurile de joacă din Marsilia.
Russian[ru]
Я слышал об этих кортах на спортплощадках в Марселле.
Serbian[sr]
Čuo sam za to mesto na terenima za basket u Marselju.