Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكن لهذا الجهاز سحب واستخراج الماء الذي سيحتاجه البشر من الغلاف الجوي للمريخ بكل بساطة.
Bulgarian[bg]
Така че това устройство ще може да извлича водата, от която хората ще се нуждаят, само от атмосферата на Марс.
German[de]
Dieses Gerät kann also das ganze Wasser, das die Menschen brauchen werden, ganz einfach aus der Atmosphäre des Mars herausfiltern.
Greek[el]
Έτσι αυτή η συσκευή μπορεί να εξάγει όλο το νερό που θα χρειαστεί ο άνθρωπος, απλά από την ατμόσφαιρα του Άρη.
English[en]
So this device can extract all the water that humans will need simply from the atmosphere on Mars.
Spanish[es]
Así que este dispositivo puede extraer toda el agua que los humanos necesitarán simplemente de la atmósfera marciana.
Persian[fa]
پس این دستگاه می تواند همه آبی را که انسان نیاز دارد بسادگی از جو مریخ بدست آورد.
French[fr]
Donc cet appareil peut extraire toute l'eau dont les humains ont besoin de l'atmosphère même sur Mars.
Hebrew[he]
אז מכשיר זה יכול להפיק את כל כמות המים הדרושה לאנשים מן האטמוספירה של מאדים לבדה.
Hungarian[hu]
Ez az eszköz a Mars légköréből egész egyszerűen képes kinyerni az emberek számára szükséges vizet.
Italian[it]
Quindi questo congegno può estrarre tutta l'acqua di cui l'uomo avrà bisogno semplicemente dall'atmosfera marziana.
Japanese[ja]
この装置は人間が 必要とする水を 火星大気から 抽出しようというわけです
Korean[ko]
그러면 이 도구를 사용하여 인간이 필요한 물을 아주 간단히 화성의 대기로부터 얻는 거죠.
Dutch[nl]
Dit apparaat kan al het water voor de mens gewoon uit de Marsatmosfeer halen.
Polish[pl]
To urządzenie może wyciągnąć całą wodę potrzebną ludziom, po prostu z atmosfery Marsa.
Portuguese[pt]
Então, este dispositivo pode retirar toda a água que os humanos vão precisar somente da atmosfera de Marte.
Romanian[ro]
Deci acest aparat poate extrage toată apa de care ar avea nevoie oamenii doar din atmosfera lui Marte.
Russian[ru]
Данное устройство может выделять всю воду, которая понадобится людям,
Serbian[sr]
Дакле, овај уређај може да извуче сву воду која је људима потребна једноставно из атмосфере на Марсу.
Swedish[sv]
Så den här apparaten kan utvinna allt vatten vi behöver helt enkelt från Mars atmosfär.
Thai[th]
ดังนั้นเจ้าเครื่องนี้จะสามารถสกัดน้ํา ได้เพียงพอกับที่มนุษย์ต้องการ จากบรรยากาศของดาวอังคารได้โดยง่าย
Turkish[tr]
Yani bu cihaz insanların ihtiyaç duyduğu bütün suyu Mars’ın atmosferinden çekebilir.
Vietnamese[vi]
Nên, thiết bị này có thể tách toàn bộ lượng nước con người cần hoàn toàn từ bầu khí quyển trên sao Hỏa.