Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وركز المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية وعدة منظمات غير حكومية داعمة للسكان الأصليين والشعوب الأصلية على أهمية إدماج تقرير المصير في تفعيل الحق في التنمية.
English[en]
The Indian Council of South America and several supporting NGOs representing peoples and indigenous peoples highlighted the importance of the inclusion of self-determination in operationalizing the right to development.
Spanish[es]
El Consejo Indio de Sudamérica y varias organizaciones no gubernamentales (ONG) que representaban los derechos de los pueblos indígenas resaltaron la importancia de incluir la libre determinación en la formulación del derecho al desarrollo.
French[fr]
Le Conseil indien d’Amérique du Sud et plusieurs ONG de soutien représentant les peuples et les peuples autochtones on souligné l’importance d’inclure l’autodétermination pour donner corps au droit au développement.
Russian[ru]
Южноамериканский совет по делам индейцев и несколько поддерживающих его НПО, представляющих народы и коренные народы, подчеркнули важность учета при развертывании действий по реализации права на развитие такого аспекта, как самоопределение.
Chinese[zh]
南美洲印第安人理事会和一些代表各国人民和土著人民并支持该理事会的非政府组织强调指出了在实际落实发展权过程中纳入自决权利的重要性。