Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Беше ли онзи тип компютърен гений, знаеш, технически маниак, беше ли звездата на училището, който може да прави всичко?
Czech[cs]
Byl jste takovým tím počítačovým géniem, znáte to, oním polobohem, byl jste školní hvězdou, která dokázala cokoliv?
Greek[el]
Ήσουν μια ιδιοφυΐα στους υπολογιστές, ξέρεις, υπερσπασίκλας, ήσουν το αστέρι του σχολείου που έκανε τα πάντα;
English[en]
Were you this sort of computer genius, you know, übernerd, were you the star at school who could do everything?
Spanish[es]
¿Eras ese tipo de genio de la informática, ya sabes, súper nerdo, eras la estrella en la escuela que podría hacer todo?
French[fr]
Étiez-vous un genre de génie informatique, vous savez, un super-geek, étiez-vous la star de l'école qui pouvait tout faire ?
Hebrew[he]
האם היית כזה גאון מחשבים, אתה יודע, חנון-על האם היית הכוכב בבית הספר שיכול היה לעשות כל דבר?
Hungarian[hu]
Mindig ilyen kis számítógép-guru voltál, amolyan kockafejű zseni, te voltál a sztár a suliban, aki mindent tudott?
Italian[it]
eri la stella della scuola che poteva fare tutto ?
Japanese[ja]
あなたはコンピュータの天才 というかオタクだったのか 何でもできる 学校の人気者だったのか
Dutch[nl]
Was je een soort computergenie, een übernerd, de ster op school, die alles kon?
Portuguese[pt]
Foi a estrela na escola, alguém que conseguia fazer tudo?
Romanian[ro]
Erai tipul de geniu informatic, supertocilar, erai vedeta şcolii, care putea face orice?
Russian[ru]
Вы были из тех компьютерных гениев, одержимых, были в школе учеником, который мог всё?
Swedish[sv]
Var du ett slags datageni, en meganörd, eller var du skolans stjärna som klarade allt?
Thai[th]
คุณคือพวกอัจฉริยะทางคอมพิวเตอร์ แบบว่า พวกเนิร์ด หรือเป็นดาวเด่นของโรงเรียนที่ทําได้ทุกอย่าง
Turkish[tr]
Bir nevi bilgisayar dahileri gibi miydin hani inek öğrenci gibi, okulun her şeyi yapabilen yıldız öğrencisi gibi?
Ukrainian[uk]
Чи були ви одним із одержимих комп'ютерних геніїв, розумників, які могли виконати будь-яке завдання?
Vietnamese[vi]
Anh là thiên tài máy tính, anh biết đó, übernerd, bạn là ngôi sao trường học có thể làm mọi thứ?