Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
مدته 5 ثواني لمريضة تم علاجها بواحد من تلك الاعضاء التى تمت هندستها
Bulgarian[bg]
Това е петсекунден клип с един пациент, който получи един от проектираните органи.
Czech[cs]
Je to pětivteřinový záběr pacienta, který dostal takto sestrojený orgán.
German[de]
Ein 5- Sekunden- Video von einer Patientin, die eines dieser technisch angefertigten Organe erhalten hatte.
Greek[el]
Είναι ένα βίντεο πέντε δευτερολέπτων ενός ασθενή ο οποίος έλαβε ένα κατασκευασμένο όργανο.
English[en]
It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
Finnish[fi]
Näytän teille nyt lyhyen viiden sekunnin pätkän potilaasta, joka sai yhden rakentamistamme elimistä.
Croatian[hr]
Isječak od pet sekundi je o pacijentu koji je primio jedan od konstruiranih organa.
Italian[it]
È un filmato di cinque secondi di una paziente che ha ricevuto uno degli organi ingegnerizzati.
Korean[ko]
인공 장기를 이식한 환자에 대한 5초짜리 영상입니다.
Lithuanian[lt]
Tai penkių sekundžių įrašas apie pacientę, kuri gavo vieną iš sukurtų organų.
Macedonian[mk]
Тоа е петсекунден клип од пациент кој доби еден од дизајнираните органи.
Dutch[nl]
Het is een film van 5 seconden van een patiënt die een gefabriceerd orgaan heeft ontvangen.
Portuguese[pt]
Vou mostrar agora, um curto vídeo, um vídeo de cinco segundos, de um doente que recebeu um dos órgãos fabricados.
Russian[ru]
Это пятисекундный ролик о пациенте который получил сконструированный орган.
Albanian[sq]
Një klip 5 sekondësh të një pacienteje që përfitoi një organ të kultivuar nga ne.
Serbian[sr]
To je snimak od pet sekundi, jednog našeg pacijenta, koji je primio jedan od ovih projektovanih organa.
Swedish[sv]
Det är fem sekunder av en patient som fick ett konstruerat organ.
Ukrainian[uk]
Це 5- секундний запис пацієнтки, яка отримала такий штучно відтворений орган.