Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء كبير إذاً ؟
Bulgarian[bg]
Нещо голямо, а?
Bosnian[bs]
Neceg velikog?
Czech[cs]
Tak něčeho velkýho?
Greek[el]
Κάτι μεγάλο, ε;
English[en]
Something big, huh?
Spanish[es]
¿Algo grande?
French[fr]
Quelque chose de gros, huh?
Hebrew[he]
משהו גדול, מה?
Croatian[hr]
Nešto veliko, ha?
Hungarian[hu]
Valami nagyról?
Italian[it]
Una cosa grossa, eh?
Polish[pl]
Coś dużego?
Portuguese[pt]
Algo grande?
Romanian[ro]
Ceva mare, nu-i asa?
Russian[ru]
Что-то большое?
Serbian[sr]
Nešto veliko, ha?
Turkish[tr]
Önemli bir şey, ha?