Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكي أتجول من مكان لآخر وأشرب القهوة وأصرخ على الناس
Bulgarian[bg]
Да карам наоколо, да пия кафе, и да крещя по хората.
Czech[cs]
Abych mohl jen tak jezdit kolem, pít kafe a řvát na lidi.
Danish[da]
Man kører rundt, drikker kaffe og råber af folk.
German[de]
Rumfahren, Kaffee trinken und Leute anschreien.
Greek[el]
Να οδηγώ τριγύρω, να πίνω καφέ και να φωνάζω στους ανθρώπους γύρω.
English[en]
Drive around, drink coffee, and yell at people.
Spanish[es]
Pasear por ahí, beber café, y gritarle a la gente.
Finnish[fi]
Ajelen ympäriinsä, juon kahvia ja huudan ihmisille.
French[fr]
Conduire, boire du café, et gueuler sur les gens.
Hebrew[he]
מסתובב, שותה קפה וצועק על אנשים.
Croatian[hr]
Vozikaš se, piješ kafu i vičeš na ljude.
Hungarian[hu]
Hogy kocsikázzak, kávét igyak és emberekkel ordítozzak?
Italian[it]
Guidare con la mia macchina, bere caffe'... e urlare alle persone.
Dutch[nl]
Rondrijden, koffie drinken en tegen mensen schreeuwen.
Polish[pl]
Żeby sobie jeździć, żłopać kawę i drzeć się na ludzi.
Portuguese[pt]
Para andar por aí, beber café, e gritar às pessoas.
Russian[ru]
На машине кататься, кофе пить, на людей орать.
Slovak[sk]
Len tak si jazdiť, piť kávičku kričať na ludí.
Serbian[sr]
Vozikaš se, piješ kafu i vičeš na ljude.
Swedish[sv]
Köra omkring, dricka kaffe och skrika på folk.
Turkish[tr]
Etrafta dolaşıp kahve içmek ve millete bağırmak için.