Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الملحق الخامس: الموظفون في البرنامج بعقود لمدة سنة أو أكثر([footnoteRef:90]) [90: () تستثنى العقود المؤقتة التي مدتها 11 شهرا أو أقل للموظفين الفنيين الدوليين والخبراء الاستشاريين المعينين لمدد قصيرة، وموظفي فئة الخدمات العامة المعينين لمدد قصيرة، واتفاقات الخدمة الخاصة، والمتدربين، وعقود المؤلفين، والزمالات، ومتطوعي البرنامج، والعمال المؤقتين.]
English[en]
ANNEX V: WFP EMPLOYEES WITH CONTRACTS OF ONE YEAR OR LONGER[footnoteRef:94] [94: At 31 December 2014, this excludes temporary contracts of 11 months or less such as those for short-term international professionals, consultants, short-term general service, special service agreements, interns, author's contract, fellowship, United Nations and WFP volunteers and casual labourers.]
Spanish[es]
ANEXO V: EMPLEADOS DEL PMA CON CONTRATOS DE UN AÑO DE DURACIÓN O MÁS[footnoteRef:94] [94: Al 31 de diciembre de 2014; se ha calculado sin tener en cuenta los contratos de una duración igual o inferior a 11 meses, es decir, los contratos a corto plazo de personal internacional de categoría profesional, consultores, personal de servicios generales contratado por períodos breves, empleados con acuerdos de servicios especiales, pasantes, contratos de autor, becas, voluntarios de las Naciones Unidas y del PMA y trabajadores ocasionales.]
French[fr]
ANNEXE V: PERSONNEL DU PAM AYANT UN CONTRAT D'UNE DURÉE D'UN AN OU PLUS[footnoteRef:92] [92: Au 31 décembre 2014; ne comprends pas les contrats temporaires d’une durée égale ou inférieure à 11 mois, comme les contrats à court terme des administrateurs internationaux, les contrats de consultants, les contrats à court terme du personnel des services généraux, les accords de services spéciaux, les stagiaires, les contrats d’auteur, les boursiers, les volontaires du PAM et des Nations Unies et les travailleurs occasionnels.]