Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبناء عمي يحلقون بدوريات السلاح الجوي الملكي
Bulgarian[bg]
Братовчедите ми летят и патрулират.
Bosnian[bs]
Moji rođaci lete u patrolama RAF-a.
Czech[cs]
Moji bratranci létají u RAF.
Danish[da]
Mine fætre er RAF-piloter.
German[de]
Meine Cousinen fliegen RAF Patrouillen.
Greek[el]
Τα ξαδέρφια μου περιπολούν με αεροπλάνα στην αεροπορία.
English[en]
My cousins fly RAF patrols.
Spanish[es]
Mis primos vuelan patrullas de la Fuerza Aérea Real.
Estonian[et]
Minu nõod teenivad õhujõududes.
Basque[eu]
Nire lehengusuek Aire Armadako patrulletan hegan egiten dute.
Finnish[fi]
Serkkuni lentävät partiolentoja.
French[fr]
Mes cousins font des patrouilles aériennes dans la RAF.
Croatian[hr]
Moj rođak leti RAF-ovim patrolama.
Hungarian[hu]
Az unokatestvéreim repülőőrjáratokat vezetnek.
Indonesian[id]
Sepupuku menerbangkan patroli RAF.
Italian[it]
I miei cugini pattugliano il cielo con la RAF.
Macedonian[mk]
Моите роднини летат во патролите на РАФ.
Norwegian[nb]
Mine fettere flyr RAF patruljer.
Dutch[nl]
Mijn neven vliegen RAF patrouilles.
Polish[pl]
Mój kuzyn lata w patrolach RAF.
Portuguese[pt]
Os meus primos pilotam em patrulhas da RAF.
Romanian[ro]
Verii mei sunt în patrule ale Aviaţiei Regale.
Russian[ru]
Мои двоюродные братья служат в ВВС.
Slovak[sk]
Moji bratranci lietajú v RAF.
Slovenian[sl]
Moji bratranci letijo v izvidnicah RAF-a.
Serbian[sr]
Moji rođaci lete u patrolama RAF-a.
Thai[th]
ลูกพี่ลูกน้องผมบิน ในหน่วยราฟ
Turkish[tr]
Kuzenlerim Kraliyet Hava Kuvvetleri devriyesi olarak uçuyor.
Vietnamese[vi]
Anh họ tôi bay tuần tra trong không quân.