Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
34] Von Seiten der Politik ist eine größere Aufmerksamkeit nötig, um den Situationen, die neue Konflikte verursachen können, zuvorzukommen und sie zu lösen.
English[en]
34] Politics must pay greater attention to foreseeing new conflicts and addressing the causes which can lead to them.
Spanish[es]
Se requiere de la política una mayor atención para prevenir y resolver las causas que puedan originar nuevos conflictos.
French[fr]
34] Une plus grande attention est requise de la part de la politique pour prévenir et pour s’attaquer aux causes qui peuvent provoquer de nouveaux conflits.
Italian[it]
34] Si richiede dalla politica una maggiore attenzione per prevenire e risolvere le cause che possono dare origine a nuovi conflitti.
Latin[la]
34] Illud requiritur ut politica actio sudiosius in arcendas solvendasque causas convertatur, quae novas contentiones parere possunt.
Polish[pl]
Od polityki wymaga się większej uwagi, by zapobiegać i eliminować przyczyny, które mogą prowadzić do nowych konfliktów.
Portuguese[pt]
34] Exige-se da política uma maior atenção para prevenir e resolver as causas que podem dar origem a novos conflitos.
Russian[ru]
От политики требуется больше внимания для предупреждения и устранения причин, которые могут стать источниками новых конфликтов.