Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن هذا يأتي مع العدة الرياضية فقط
Bulgarian[bg]
Да, мисля, че тази има само спортна програма.
Czech[cs]
Jo, myslim že to maj jenom auta se sportovní výbavou.
Danish[da]
Det er vist ekstraudstyr.
German[de]
Ja, Ich glaub das kam nur mit der SportPackung.
Greek[el]
Νομίζω ότι μόνο η σπορ έκδοση τον περιλαμβάνει.
English[en]
I think that only comes in the sports package.
Spanish[es]
Sí, pensé que sólo venía con el paquete deportivo.
Estonian[et]
Jah, ma arvan, et see käib kaasas ainult sport paketiga.
Finnish[fi]
Se taitaa olla vain urheilumalleissa.
French[fr]
Je crois qu'il fallait le pack sport pour en bénéficier.
Hebrew[he]
כן, אני חושב שזה מגיע רק בגרסה הספורטיבית.
Croatian[hr]
Da, mislim da to dolazi jedino sa sportskim paketom.
Hungarian[hu]
Igen, szerintem az csak a Sport csomagba van.
Indonesian[id]
Ya, saya berpikir bahwa hanya datang dengan paket olahraga.
Italian[it]
Gia', penso che lo diano solo col pacchetto sport.
Norwegian[nb]
Den fins bare i sportsbilspakken.
Dutch[nl]
Die upgrade heb ik niet.
Polish[pl]
Chyba w tym modelu go nie ma.
Portuguese[pt]
Acho que isso só vem na versão desportiva.
Romanian[ro]
Da, cred că asta vine doar cu pachetul sport.
Russian[ru]
Да, я думал что он входит только в спортивный комплект.
Slovenian[sl]
Mislim, da je sledilna oprema zgolj v športni različici avta.
Serbian[sr]
Da, mislim da to dolazi jedino sa sportskim paketom.
Swedish[sv]
Jag trodde det bara ingick i sportpaketet.
Thai[th]
นึกว่ามีแต่ในรถสปอร์ตซะอีก
Turkish[tr]
Evet, ama bu arabada öyle bir mühimmat yok.