Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да му купиш една струна.
Czech[cs]
Myslím si, že bys měl koupit samohlásku.
Danish[da]
Det skal have et hjem.
German[de]
Ich denke, du solltest einen Vokal kaufen.
Greek[el]
Νομίζω ότι πρέπει να αγοράσεις φωνήεν.
English[en]
I think you should buy a vowel.
Spanish[es]
Creo que deberias comprar una vocal.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi varmaan ostaa vokaali.
French[fr]
Je pense que tu devrait acheter une vocalique.
Hebrew[he]
אני חושב שאתה צריך לקנות תנועה.
Croatian[hr]
Mislim da bi trebao kupiti samoglasnik.
Hungarian[hu]
Szerintem vegyél egy magánhangzót!
Italian[it]
Dovresti comprare una vocale.
Dutch[nl]
Volgens mij moet je om een klinker vragen.
Polish[pl]
Chyba musisz kupić słownik?
Portuguese[pt]
Acho que devia comprar um dicionário.
Romanian[ro]
Cred c-ar trebui să cumperi o vocală.
Russian[ru]
Думаю тебе стоит купить словарь.
Serbian[sr]
Mislim da trebaš kupiti samoglasnik.
Turkish[tr]
Bence bir sesli harf satın almalısın.