Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Drøftelserne under middagen med den russiske præsident, Vladimir Putin, var meget åbne og ærlige.
German[de]
Die Diskussion beim Essen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin verlief sehr aufrichtig und offen.
Greek[el]
" συζήτηση κατά τη διάρκεια του δείπνου με τον ρώσο Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν υπήρξε πολύ έντιμη και ειλικρινής.
English[en]
The discussion over dinner with Russian President Vladimir Putin was very honest and frank.
Spanish[es]
El debate durante la cena con el Presidente ruso Vladímir Putin fue muy transparente y sincero.
Finnish[fi]
Illalliskeskustelu Venäjän presidentin Vladimir Putinin kanssa oli hyvin rehellinen ja suora.
Italian[it]
La discussione durante la cena con il Presidente russo Vladimir Putin è stata molto onesta e franca.
Dutch[nl]
Het debat dat wij tijdens het diner met de Russische president Vladimir Poetin hebben gevoerd, was zeer eerlijk en direct.
Portuguese[pt]
A discussão que mantivemos durante o jantar com o Presidente Vladimir Putin da Rússia foi muito honesta e sincera.
Swedish[sv]
Diskussionen under middagen med Rysslands president Vladimir Putin var mycket ärlig och rak.