Besonderhede van voorbeeld: 1723299508056531227

Arabic

اه ، بالكاد كانت مجرد الهمهمة لنفسه

Bulgarian

Хм, barely- - той беше просто мърмореше на себе си.

Greek

Μόλις και μετά βίας ψέλλιζε κάτι.

English

Uh, barely- - he was just mumbling to himself.

Croatian

Uh, barely- - da je samo mrmlja sebi u bradu.

Italian

Uh, barely- - stava solo borbottando tra sé e sé.

Polish

Ledwo- - mamrotał tylko coś do siebie.

Portuguese

Muito pouco. Ele estava só murmurando.

Romanian

Uh, barely- - el doar mormăind pentru sine.

Slovenian

Komaj, samo momljal je nekaj.

Serbian

Jedva, samo je mrmljao nešto.