Besonderhede van voorbeeld: 1723688123759093738

English

She had laughed, chattered, flirted outrageously: but next morning, when Christophe came for her lesson, she was worn out, drawn-looking, gray-faced, and haggard. She hardly spoke: she seemed utterly depressed.

Finnish

Hän oli nauranut, lörpötellyt, keimaillut kuin hupakko; mutta seuraavana aamuna, kun Christophe saapui antamaan hänelle opetusta, hän oli aivan väsynyt, hänen piirteensä rasittuneet, ihonsa harmaa ja koko päänsä kohelo.