Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за управление на въздух под налягане, уреди за регулиране на въздух под налягане, вентили за въздух под налягане и превключващи вентили за въздух под налягане за пневматични товарни автомобили и ремаркета
Czech[cs]
Přístroje pro řízení stlačeného vzduchu, přístroje pro regulaci stlačeného vzduchu, ventily stlačeného vzduchu a řadicí ventily stlačeného vzduchu pro vzduchem odpružená užitková vozidla a jejich přívěsy
Danish[da]
Styreapparater til trykluft, reguleringsapparater til trykluft, trykluftventiler og trykluftkoblingsventiler til luftaffjedrede erhvervskøretøjer og anhængere hertil
German[de]
Druckluftsteuergeräte, Druckluftregelgeräte, Druckluftventile und Druckluftschaltventile für luftgefederte Nutzfahrzeuge und deren Anhänger
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου πεπιεσμένου αέρα, συσκευές ρύθμισης πεπιεσμένου αέρα, βαλβίδες πεπιεσμένου αέρα και ηλεκτρονόμοι πεπιεσμένου αέρα για επαγγελματικά οχήματα με ελατήρια αέρα και ρυμουλκούμενα αυτών
English[en]
Compressed-air control equipment, compressed-air regulating equipment, pneumatic valves and pneumatic switching valves for air-suspension utility vehicles and trailers therefor
Spanish[es]
Controladores de aire comprimido, reguladores de aire comprimido, válvulas neumáticas y válvulas de conmutación de aire comprimido para vehículos utilitarios con suspensión neumática y sus remolques
Estonian[et]
Suruõhujuhtseadmed, suruõhureguleerseadmed, suruõhuventiilid ja suruõhulülitusventiilid õhkvedrustusega tarbesõidukitele ja nende järelhaagistele
Finnish[fi]
Paineilmaohjauslaitteet, paineilmasäätölaitteet, paineilmaventtiilit ja paineilmakytkentäventtiilit ilmajousitettuihin hyötyajoneuvoihin ja niiden perävaunuihin
French[fr]
Appareils de commande à air comprimé, appareils de réglage à air comprimé, vannes pneumatiques et soupapes de commande à air comprimé pour véhicules utilitaires à amortissement pneumatique et leurs remorques
Hungarian[hu]
Sűrített levegős vezérlőkészülékek, sűrített levegős szabályozókészülékek, sűrített levegős szelepek és sűrített levegős kapcsolószelepek légrugós haszonjárművek számára és utánfutóik
Italian[it]
Apparecchi di comando e di regolazione ad aria compressa, valvole pneumatiche e valvole pneumatiche d'interruzione per autoveicoli ammortizzati, atti al trasporto di merci e persone, e loro rimorchi
Lithuanian[lt]
Naudotų automobilių su pneumatine pakaba ir jų priekabos suspausto oro prietaisai, suspausto oro reguliavimo prietaisai, suspausto oro ventiliai ir suspausto oro perjungimo ventiliai
Latvian[lv]
Saspiesta gaisa vadības ierīces, saspiesta gaisa regulēšanas ierīces, saspiesta gaisa vārsti un saspiesta gaisa slēgšanas vārsti, kas paredzēti ar gaisu vadāmiem transportlīdzekļiem un to piekabēm
Maltese[mt]
Tagħmir għall-kontroll ta' arja kompressata, tagħmir għar-regolazzjoni ta' arja kompressata, valvi għal arja kompressata u valvi għall-iswiċjar għal vetturi kummerċjali b'suspenxin u trejlers tagħhom
Dutch[nl]
Persluchtbesturingsapparaten, persluchtregelapparatuur, persluchtkleppen en persluchtschakelkleppen voor luchtgeveerde bedrijfsvoertuigen en hun aanhangwagens
Polish[pl]
Urządzenia do sterowania sprężonym powietrzem, urządzenia do regulacji sprężonego powietrza, zawory do sprężonego powietrza i zawory zamykające do sprężonego powietrza do pojazdów użytkowych i ich przyczep
Portuguese[pt]
Aparelhos de comando de ar comprimido, aparelhos de regulação de ar comprimido, válvulas de ar comprimido e válvulas de controlo de ar comprimido para veículos utilitários e respectivos reboques com suspensão pneumática
Romanian[ro]
Aparate de comandă a aerului comprimat, aparate de reglare a aerului comprimat, supape de aer comprimat şi supape de comutare a aerului comprimat pentru vehicule utilitare cu suspensie pneumatică şi remorcile acestora
Slovak[sk]
Prístroje na riadenie tlaku vzduchu, prístroje na reguláciu tlaku vzduchu, pneumatické ventily a spínacie pneumatické ventily pre vzduchom odpružené úžitkové vozidlá a ich prívesy
Slovenian[sl]
Krmilniki stisnjenega zraka, regulacijske naprave stisnjenega zraka, tlačni ventili in preklopni tlačni ventili za zračno vzmetena gospodarska vozila in njihove prikolice
Swedish[sv]
Tryckluftsstyranordningar, tryckluftregleranordningar, tryckluftsventiler och tryckluftsomkopplingsventiler för luftfjädrade nyttofordon och deras släp