Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Партньора на Бен Грубер беше намерен в хотелската си стая в Ню Йорк преди 5 дни мъртъв.
German[de]
Ben Grubers Partner wurde in seinem Hotelzimmer in New York vor fünf Tagen erschossen aufgefunden.
Greek[el]
Ο συνεργάτης του Μπεν Γκρούμπερ βρέθηκε νεκρός... σε δωμάτιο ξενοδοχείου στη Νέα Υόρκη πριν πέντε μέρες.
English[en]
Ben Gruber's partner was found shot to death in his hotel room in New York city five days ago.
Spanish[es]
El socio de Ben Gruber fue encontrado muerto de un disparo en su cuarto de hotel en Nueva York hace cinco días.
Croatian[hr]
Partner Bena Grubera ubijen je u hotelskoj sobi u Njujorku pre pet dana.
Hungarian[hu]
Ben Gruber társát lelőtték a holtelszobájában, New York-ban, öt nappal ezelőtt.
Italian[it]
Il socio di Ben Gruber è stato trovato morto nella sua stanza d'hotel a New York cinque giorni fa.
Portuguese[pt]
O parceiro de Ben Gruber foi encontrado há cinco dias num hotel de Nova York. Morto a tiros.
Romanian[ro]
Partenerul lui Ben Gruber a fost găsit împuşcat în camera lui de hotel cu cinci zile în urmă.
Russian[ru]
Партнер Бена Грубера был найден застреленным в своем номере, в Нью Йорке, пять дней назад.
Slovenian[sl]
Partnerja Bena Gruberja so našli mrtvega v hotelski sobi v New Yorku pred petimi dnevi.
Serbian[sr]
Partner Bena Grubera ubijen je u New Yorku prije pet dana.
Turkish[tr]
Ben Gruber'in arkadaşı beş gün önce New York City'de bir otel odasında vurulmuş olarak bulundu