Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Pathway program giyahan sa mga lider sa lokal nga priesthood ug gidumala ang Church-service missionaries kinsa mo-mentor ug mosuporta sa mga estudyante.
Danish[da]
Pathway-programmet bliver ledt af lokale præstedømmeledere og overvåges af kirketjeneste-missionærer, der vejleder og støtter de studerende.
German[de]
Das Pathway-Programm wird von örtlichen Priestertumsführern geleitet; Missionare im Kirchendienst dienen als Mentoren und unterstützen die Teilnehmer.
English[en]
The Pathway program is guided by local priesthood leaders and supervised by Church-service missionaries who mentor and support the students.
Spanish[es]
El programa Pathway está bajo la guía de los líderes locales del sacerdocio y lo supervisan los misioneros de servicio a la Iglesia, quienes asesoran y dan apoyo a los alumnos.
Finnish[fi]
Ohjelman johdossa toimivat paikalliset pappeusjohtajat ja sitä valvovat kirkon palvelulähetyssaarnaajat, jotka opastavat ja tukevat oppilaita.
French[fr]
Ce programme est supervisé par les dirigeants locaux de la prêtrise et par des missionnaires des services de l’Église qui guident et soutiennent les étudiants.
Italian[it]
Il programma Pathway è diretto dai dirigenti locali del sacerdozio con la supervisione dei missionari di servizio della Chiesa che sostengono gli studenti e fanno loro da mentori.
Japanese[ja]
このプログラムを指導するのは地元の神権指導者で,監督するのは生徒の相談相手となり,生徒を支援する教会奉仕宣教師です。
Korean[ko]
이 패스웨이 프로그램은 현지 신권 지도자가 이끌고, 학생들의 멘토로서 학생들을 지원할 교회 봉사 선교사가 감리합니다.
Norwegian[nb]
Pathway-programmet veiledes av lokale prestedømsledere og får tilsyn av tjenestemisjonærer fra Kirken som veileder og støtter studentene.
Dutch[nl]
De plaatselijke priesterschapsleiders zien toe op het Pathway-programma, terwijl vrijwilliger-zendelingen, die de cursisten begeleiden en steunen, er leiding aan geven.
Portuguese[pt]
O programa Pathway é dirigido pelos líderes locais do sacerdócio e supervisionado por missionários de serviço da Igreja, que atuam como mentores e dão apoio aos alunos.
Russian[ru]
Программа Pathway действует под руководством местных руководителей священства. Курируют ее миссионеры церковной службы, которые наставляют и поддерживают студентов.
Samoan[sm]
O loo taitaiina le polokalama o le Pathway e ni taitai perisitua i le lotoifale ma ua vaavaaia e ni faifeautalai o auaunaga a le Ekalesia o e o faiaoga ma lagolagoina ia tagata o le vasega.
Swedish[sv]
Pathway-programmet leds av lokala prästadömsledare och övervakas av servicemissionärer som mentorer och stöd för eleverna.
Tagalog[tl]
Ang Pathway program ay ginagabayan ng lokal na mga lider ng priesthood at pinangangasiwaan ng mga service missionary ng Simbahan na nagtuturo at sumusuporta sa mga estudyante.
Tongan[to]
ʻOku tataki ʻa e polokalama Pathway ʻe he kau taki lakanga fakataulaʻeiki fakalotofonuá pea tokangaʻi leva ia ʻe ha kau faifekau tokoni ʻa e Siasí, ʻoku nau tokoni mo poupouʻi e kau akó.
Ukrainian[uk]
Програма Pathway скеровується місцевими провідниками священства, а нагляд за нею здійснюють місіонери церковного служіння, які наставляють і підтримують студентів.