Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Slyšl jsi mě, ty malej usmrkanej bastarde!
German[de]
Hast du doch gehört, du schissiger, stumpfnasiger Mistkerl!
English[en]
You heard me, squitty little shitty snot-nosed bastard!
Finnish[fi]
Kuulit kyllä, sinä räkänokkainen paskanaama!
Hebrew[he]
שמעת אותי'חתיכת חרא קטן'זב חוטם ונבזה!
Croatian[hr]
Čuo si me, mali cičavi smrdljivi pasji skote!
Hungarian[hu]
Nem hallod, te kis szaros, taknyos orrú pöcsfej?
Indonesian[id]
Kau dengar aku, bocah ingusan bajingan!
Italian[it]
Mi hai sentito, merdoso bastardo moccioso mezzacartuccia!
Macedonian[mk]
Ме слушна, копиле едно посрано!
Norwegian[nb]
Du hørte meg, din lille slyngel av en snørrunge!
Polish[pl]
Słyszałeś, o co spytałam, cholerny gnojku!
Portuguese[pt]
Tu ouviste-me, seu imbecil merdoso!
Romanian[ro]
Ai auzit bine, nenorocit neobrăzat, prăpădit şi infect!
Serbian[sr]
Cuo si me ne pravi se glup!
Swedish[sv]
Du hörde vad jag sa, din lilla snorunge, din eviga nolla!
Turkish[tr]
Beni duydun, seni küçük sümüklü piç kurusu!
Chinese[zh]
你 有 罵 我 是 流氓 是 吧