Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да слезем до компютърната зала.
Czech[cs]
Musíme se dostat dolů k počítačům.
Danish[da]
Vi må ned til computerrummet.
German[de]
Wir müssen runter zum Computerraum.
Greek[el]
Πρέπει να κατέβουμε στους υπολογιστές.
English[en]
We gotta get down to the computer room.
Spanish[es]
Debemos llegar a la sala de computadoras.
Estonian[et]
Me peame saama arvutiruumi.
French[fr]
Descendons à la salle des serveurs.
Croatian[hr]
Moramo stubama sići do računala.
Hungarian[hu]
Le kell jutnunk a szerverterembe!
Indonesian[id]
Kita harus turun ke ruang komputer.
Macedonian[mk]
Мораме да се симнеме во компјутерската соба.
Dutch[nl]
We moeten naar de computer kamer.
Polish[pl]
Musimy iść na dół do komputera.
Portuguese[pt]
Temos que ir à sala dos computadores.
Romanian[ro]
O să coborâm în camera computerului.
Slovenian[sl]
Priti morava dol do računalniške sobe.
Serbian[sr]
Moramo stubama sići do računala.
Swedish[sv]
Vi måste ner till serverrummet.
Turkish[tr]
Bilgisayar odasına inmemiz gerekiyor.