Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Недостигът на вода е явление, което засяга най-малко 11% от европейското население и 17% от територията на ЕС.
Czech[cs]
Nedostatek vody je fenomén, který se týká nejméně 11 % evropského obyvatelstva a 17 % území EU.
Danish[da]
Vandmangel vedrører mindst 11 % af EU's befolkning og 17 % af EU's territorium.
German[de]
Wassermangel ist ein Phänomen, von dem mindestens 11 % der europäischen Bevölkerung und 17 % des EU-Gebiets betroffen sind.
Greek[el]
Η λειψυδρία αφορά τουλάχιστον το 11 % του ευρωπαϊκού πληθυσμού και το 17 % του εδάφους της ΕΕ.
English[en]
Water scarcity is a phenomenon that affects at least 11% of the European population and 17% of EU territory.
Spanish[es]
La escasez de agua es un fenómeno que afecta al menos al 11 % de la población europea y al 17 % del territorio de la Unión.
Estonian[et]
Veepuudus on nähtus, mis puudutab vähemalt 11% Euroopa elanikkonnast ja 17% ELi territooriumist.
Finnish[fi]
Vedenpuute koskettaa lähes 11:tä prosenttia unionin väestöstä ja 17:tä prosenttia EU:n pinta-alasta.
French[fr]
La pénurie d’eau est un phénomène qui touche au moins 11 % de la population européenne et 17 % du territoire de l’UE.
Irish[ga]
Feiniméan is ea an ganntanas uisce a bhfuil 11% ar a laghad de dhaonra na hEorpa agus 17% de chríoch AE buailte aige.
Croatian[hr]
Nestašica vode je pojava koja utječe na najmanje 11 % europskog stanovništva i na 17 % teritorija EU-a.
Italian[it]
La carenza idrica è un fenomeno che riguarda almeno l'11 % della popolazione europea e il 17 % del territorio dell'UE.
Latvian[lv]
Ūdens trūkums ir problēma, kas skar vismaz 11 % Eiropas iedzīvotāju un 17 % ES teritorijas.
Maltese[mt]
L-iskarsezza tal-ilma hija fenomenu li tirrigwarda tal-anqas 11 % tal-popolazzjoni Ewropea u 17 % tat-territorju tal-UE.
Dutch[nl]
Ten minste 11 % van de Europese bevolking en 17 % van het grondgebied van de EU heeft te kampen met waterschaarste.
Polish[pl]
Zjawisko niedostatku wody dotyka co najmniej 11 % mieszkańców Europy i 17 % terytorium UE.
Portuguese[pt]
A escassez de água afeta pelo menos 11 % da população europeia e 17 % do território da UE.
Romanian[ro]
Deficitul de apă este un fenomen care privește cel puțin 11 % din populația europeană și 17 % din teritoriul UE.
Slovak[sk]
Nedostatok vody je jav, ktorý postihuje najmenej 11 % európskeho obyvateľstva a 17 % územia EÚ.
Slovenian[sl]
Pomanjkanje vode je pojav, ki vpliva na vsaj 11 % evropskega prebivalstva in 17 % ozemlja EU.
Swedish[sv]
Vattenbristen är i dag ett problem som drabbar minst 11 % av Europas befolkning och 17 % av hela EU:s yta.