Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير معلومات بشأن مشاريع الاستثمار في الطاقة المتجددة تتصل بكل من الشروط التنظيمية والسياساتية والجوانب التقنية البحتة التي سيتعين على البلدان التعامل معها عند اجتذاب وتنفيذ الاستثمارات القائمة على رؤوس الأموال الأجنبية والوطنية، وذلك في إطار حلقتي عمل إقليميتين (واحدة في كل منطقة)؛
English[en]
Provide knowledge, through two regional workshops (one in each region), on renewable energy investment projects, which concerns both the regulatory and policy requirements, and purely technical aspects that countries would need to address when attracting and implementing investments based on foreign or national capital;
Spanish[es]
Impartir, por medio de dos seminarios (uno en cada región), conocimientos sobre proyectos de inversión en energías renovables, relacionados tanto con las necesidades regulatorias y normativas como con los aspectos puramente técnicos que los países pueden tener que abordar a la hora de atraer y aplicar inversiones basadas en capital extranjero o nacional;
French[fr]
Organisation de deux ateliers régionaux (un dans chaque région) visant à transmettre des connaissances relatives aux projets d’investissement en matière d’énergies renouvelables, à la fois sur les aménagements à apporter à la réglementation et à la politique suivie et sur les questions d’ordre purement technique que les pays devront régler, en vue d’attirer des capitaux étrangers ou nationaux et d’exécuter les projets;
Russian[ru]
предоставление в рамках двух региональных семинаров (одного в каждом регионе) информации об инвестиционных проектах в сфере освоения энергии из возобновляемых источников, в том числе о нормативных и директивных требованиях, о чисто технических аспектах, которые странам необходимо будет учесть при привлечении и освоении инвестиций из иностранного или национального капитала;
Chinese[zh]
通过两个区域讲习班(每个区域一个)提供关于可再生能源投资项目的知识,涉及各国吸引和落实外国或本国资本投资时需要处理的监管和政策要求及纯粹的技术问题;