Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لايمكننى تجاهل رجاء من اجل المساعدة
Bulgarian[bg]
Не мога да отхвърля молба за помощ
Greek[el]
Δεν μπορώ να αγνοήσω μια ικεσία για βοήθεια
English[en]
I cannot ignore a plea for help
Estonian[et]
Abipalvet ei saa ma ignoreerida
Finnish[fi]
En voi sivuuttaa avunpyyntöä
Hungarian[hu]
Egy segélykérést nem tudok visszautasítani
Dutch[nl]
Ik kan een hulpkreet niet negeren
Portuguese[pt]
Não posso ignorar um pedido de ajuda!
Romanian[ro]
Nu pot să ignor un apel pentru ajutor
Swedish[sv]
Jag kan inte ignorera en bön
Turkish[tr]
Bir yardım ricasını geri çeviremem