Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Специалист по транспортиране на токсични, еко-токсични, корозивни, дразнещи, лесно запалими, радиоактивни и други нестабилни опасни и вредни за околната среда материали или вещества, включително генетични и биологични материали
Czech[cs]
Specializovaná přeprava toxických, ekotoxických, korozivních, dráždivých, hořlavých, radioaktivních a jiných nestabilních nebezpečných a environmentálně škodlivých materiálů nebo látek, včetně genetických a biologických materiálů
Danish[da]
Specialtransport af giftstoffer, miljøgifte, korroderende, irritationsdannende, brandfarlige, radioaktive og andre ustabile, farlige og miljøskadelige materialer eller stoffer, inklusive genetisk og biologisk materiale
German[de]
Spezialtransport von toxischen, ökotoxischen, korrodierenden, als Reizmittel wirkenden, brennbaren, radioaktiven und anderen instabilen, gefährlichen und umweltschädlichen Materialien oder Substanzen einschließlich genetische und biologische Materialien
Greek[el]
Ειδικευμένες μεταφορές τοξικών, περιβαλλοντικά τοξικών, διαβρωτικών, ερεθιστικών, εύφλεκτων, ραδιενεργών και άλλων ασταθών, επικίνδυνων και περιβαλλοντικά επιβλαβών υλικών ή ουσιών, συμπεριλαμβανομένων των γενετικών και βιολογικών υλικών
English[en]
Specialist transportation of toxic, eco-toxic, corrosive, irritant, inflammable, radioactive and other unstable dangerous and environmentally damaging materials or substances, including genetic and biological materials
Spanish[es]
Transporte especializado de materias o sustancias tóxicas, tóxicas para el medio ambiente, corrosivas, irritantes, inflamables, radioactivas y otros inestables peligrosos y contaminantes para el medio ambiente, incluyendo materiales genéticos y biológicos
Estonian[et]
Toksiliste, keskkonnale toksiliselt mõjuvate, söövitavate, ärritava toimega, tuleohtlike, radioaktiivsete ja muude ebakindlate, ohtlike ja keskkonda kahjustavate materjalide ja ainete, sh geneetiliste ja bioloogiliste materjalide asjatundlik transport
Finnish[fi]
Myrkkyjen, ympäristömyrkkyjen, syövyttävien aineiden, ärsyttävien aineiden, herkästi syttyvien aineiden, radioaktiivisten aineiden ja muiden epävakaiden, vaarallisten ja ympäristölle haitallisten materiaalien tai aineiden, mukaan lukien geneettisten ja biologisten materiaalien erikoiskuljetukset
French[fr]
Transport spécialisé de matières ou substances toxiques, écotoxiques, corrosives, irritantes, inflammables, radioactives et autres matières ou substances instables, dangereuses et nuisibles à l'environnement, y compris matières génétiques et biologiques
Croatian[hr]
Specijalizirani prijevoz toksičnih, ekološki toksičnih, korozivnih, iritirajućih, zapaljivih, radioaktivnih i drugih nestabilnih i za okoliš štetnih materijala ili supstanci, uključujući genetske i biološke materijale
Hungarian[hu]
Mérgező, környezetszennyező, korrozív, irritációt okozó, gyúlékony, radioaktív és egyéb instabil veszélyes és környezetkárosító anyagok vagy készítmények, többek között genetikai és biológiai anyagok speciális szállítása
Italian[it]
Trasporto specializzato di materiali tossici, eco-tossici, corrosivi, irritanti, infiammabili, radioattivi e altri tipi di materiali o sostanze instabili, pericolose e dannose per l'ambiente, compresi materiali genetici e biologici
Lithuanian[lt]
Specialusis toksiškų, ekologiškai toksiškų, agresyvių, dirginamųjų, degiųjų, radioaktyviųjų ir kitų nestabilių pavojingų ir aplinkai kenksmingų medžiagų ar substancijų gabenimas, įskaitant genetines ir biologines medžiagas
Latvian[lv]
Toksisku, ekotoksisku, kodīgu, kairinošu, viegli uzliesmojošu, radioaktīvu un citu nepastāvīgi bīstamu un apkārtējai videi bīstamu materiālu vai vielu, tostarp ģenētisku un bioloģisku materiālu īpaša transportēšana
Maltese[mt]
Ġarr speċjalist ta' materjal tossiku, eko-tossiku, korrużiv, irritanti, infjammabbli, radjuattiv u materjali jew sustanzi oħra mhux stabbli perikolużi u li jagħmlu ħsara lill-ambjent, inklużi materjali ġenetiċi u bijoloġiċi
Dutch[nl]
Gespecialiseerd transport van giftige, milieugevaarlijke, bijtende, irriterende, brandbare, radioactieve en andere onstabiele, gevaarlijke en milieubedreigende materialen of substanties, waaronder genetische en biologische materialen
Polish[pl]
Specjalistyczny transport materiałów lub substancji toksycznych, toksycznych dla środowiska, korozyjnych, żrących, palnych, radioaktywnych i innych niestabilnych materiałów lub substancji niebezpiecznych i szkodliwych dla środowiska, w tym materiałów genetycznych i biologicznych
Portuguese[pt]
Transporte especializado de materiais ou substâncias tóxicos, eco-tóxicos, corrosivos, irritantes, inflamáveis, radioativos e de outros materiais ou substâncias instáveis, perigosos e prejudiciais para o ambiente, incluindo materiais genéticos e biológicos
Romanian[ro]
Transport specializat de materiale sau substanţe toxice, eco-toxice, corozive, iritante, inflamabile, radioactive şi de alte materiale sau substanţe instabile periculoase şi care pot afecta mediul, inclusiv materiale genetice şi biologice
Slovak[sk]
Špecializovaná preprava toxických, ekotoxických, korozívnych, dráždiacich, horľavých, rádioaktívnych a iných nestálych nebezpečných materiálov a materiálov poškodzujúcich prostredie vrátane genetických a biologických materiálov
Slovenian[sl]
Specializiran prevoz toksičnih, ekotoksičnih, korozivnih, dražečih, vnetljivih, radioaktivnih in drugih nestabilnih nevarnih in okolju škodljivih materialov ali snovi, vključno z genetskimi ali biološkimi materiali
Swedish[sv]
Specialisttransport av giftiga, miljöfarliga, frätande, irriterande, brandfarliga, radioaktiva och andra ostabila, farliga och miljöfarliga material eller substanser, inklusive genetiska och biologiska material