Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واحد حجرة غلي و الاخر حاملة للماء
Czech[cs]
Jedno je varná část a druhá zásobník vody.
German[de]
In der einen wird das Wasser gekocht, die andere ist der Wasserbehälter.
English[en]
One's a boiling chamber, and one's the water holder.
Spanish[es]
Uno es para hervir y el otro para guardar el agua.
French[fr]
L'un est une chambre d’ébullition, l'autre est le réservoir d'eau.
Hungarian[hu]
Az egyik a forraló kamra, a másik a víztartály.
Italian[it]
Uno per bollire e uno per tenere l'acqua.
Japanese[ja]
一方は湯沸しで もう片方は水差しタンクです
Latvian[lv]
Lietotājam ir jānospiež šī podziņa, lai ūdeni uzvārītu, kas nozīmē, ka mūsu slinkuma dēļ, jūs iepildīsiet tieši tik daudz, cik jums vajadzīgs.
Burmese[my]
တစ်ခုက ကျိုချက်တဲ့ အခန်းကလေးဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ခုကတော့ ရေထည့်စရာဆိုပါတော့။
Portuguese[pt]
Um deles é uma câmara de aquecimento e a outra é o reservatório da água.
Romanian[ro]
Unul e compartimentul de fierbere, iar în celălalt se păstrează apa.
Russian[ru]
Один — камера кипячения, другой — для хранения воды.
Swedish[sv]
En är en kok-kammare och en är en vattenbehållare.
Thai[th]
อันหนึ่งคือหอเดือด และอีกอันคือใส่น้ํา
Turkish[tr]
Biri kaynatma haznesi ve diğeri de su tutma haznesi.
Vietnamese[vi]
Một chứa nước sôi và một chỉ để chứa nước thường