Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Produkter fra kemiske og nærstående industrier med undtagelse af calcinerede naturlige calcium-aluminiumphosphater, varmebehandlede, knuste og pulveriserede (ex 31.03) og flygtige vegetabilske olier, undtagen olier af citrusfrugter, terpenfri (ex 33.01)
German[de]
Erzeugnisse der chemischen Industrie und verwandter Industrien, ausgenommen durch Glühen behandelte natürliche Kalziumaluminiumphosphate, zerkleinert und gemahlen (ex 31.03), und ätherische Öle, nicht von Zitrusfrüchten, terpenfrei gemacht (ex 33.01)
Greek[el]
Προϊόντα τν χημικν βιομηχανιν κα τν συνάφν βιομηχανιν, ξαιρέσι τν φυσικν φωσφορικν ργιλασβεστίων, κατειργασμένων θερμικς, τετριμμένων κα κονιοποιημένων (ex 31.03) κα τν αθέριων λαίων τέρων τν σπεριδοειδν, ποτερπνωμένων (ex 33.01)
English[en]
Products of the chemical and allied industries excluding calcined, crushed and powdered natural aluminium calcium phosphates, treated thermically (ex 31.03) and essential oils other than of citrus fruit, terpeneless (ex 33.01)
Spanish[es]
Productos de las industrias químicas y de las industrias conexas, con exclusión de los fosfatos aluminocálcicos naturales tratados térmicamente, triturados y pulverizados (ex 31.03), de los aceites esenciales distintos de los de agrios, desterpenados (ex 33.01)
Finnish[fi]
Kemianteollisuuden ja siihen liittyvän teollisuuden tuotteet, ei kuitenkaan lämpökäsitellyt murskatut ja jauhetut luonnon alumiinikalsiumfosfaatit (ex 31.03) eikä muut kuin haihtuvat sitrushedelmistä saadut öljyt, terpeenittömät, (ex 33.01)
French[fr]
Compteurs de gaz, de liquides et d’électricité, y compris les compteurs de production, de contrôle et d’étalonnage
Croatian[hr]
Proizvodi kemijske i srodnih industrija, osim prirodnih aluminijevih kalcijevih fosfata, kalciranih, zdrobljenih i mljevenih u prah, termički obrađenih (ex 31.03), i eterična ulja, osim ulja iz plodova agruma, bez terpena (ex 33.01)
Dutch[nl]
Produkten van de chemische en van de aanverwante industrieën, met uitzondering van gebrand, fijngestampt en gemalen natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat (ex 31.03) en etherische oliën, waaruit de terpenen zijn afgesplitst (andere dan van citrusvruchten) (ex 33.01)
Portuguese[pt]
Aparelhos para cinematografia (aparelhos de tomada de vistas e de som, mesmo combinados, e aparelhos de projecção, com ou sem reprodução de som)