Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، وفيما يتعلق بالفقرة 16-19 (ب) والإشارة إلى ”مع التركيز بشكل خاص على نظم وترتيبات التجارة اللاورقية“، لاحظ أحد الوفود أنه لا يوجد أي تكليف للقيام بهذه الأعمال.
Spanish[es]
Además, en relación con el párrafo 16.19 b) y la referencia a “con especial hincapié en los arreglos y sistemas de comercio sin papel”, una delegación observó que no había ningún mandato que dispusiera esas medidas.
French[fr]
En outre, à l’alinéa b) du paragraphe 16.19, concernant la formule « l’accent étant mis sur les systèmes et les dispositifs de commerce dématérialisé », une délégation a noté que rien n’avait été prévu à cet effet.
Russian[ru]
Кроме того, в отношении пункта 16.19(b) и слов «с особым вниманием к системам и механизмам безбумажной торговли» одна делегация указала на отсутствие мандата для принятия таких мер.
Chinese[zh]
此外,关于第16.19段(b)和其中提及的“特别注重无纸化贸易系统和安排”,有一个代表团指出,没有采取此类行动的任务规定。