Besonderhede van voorbeeld: 1729349316403192872

German

Und siehe da, zufällig zeigt sich, dass die Vorstellung dessen, was eine "rassistische" Äußerung ist, alles umfasst, was kritisch gegenüber der derzeit praktizierten katastrophalen Einwanderungspolitik der EU ist.

English

And it just so happens to turn out that, lo and behold, this idea of "racist" speech appears to include anything critical of the EU's current catastrophic immigration policy.

French

Et, comme par hasard, voilà que cette notion de discours « raciste » semble inclure tout ce qui est critique de la politique d'immigration catastrophique actuelle de l'Union européenne.

Indonesian

Dan, seperti sudah diramalkan, ide tentang pembicaraan bernada "rasis" ini tampaknya hendak memasukan ide apa saja yang kritis terhadap kebijakan imigrasi yang menjadi bencana bagi masyarakat Uni Eropa akhir-akhir ini.

Italian

E guarda caso, questa idea di contenuti "razzisti" sembra includere qualsiasi tipo di critica mossa alla catastrofica politica dell'Unione Europea in materia di immigrazione.

Dutch

En het blijkt zo te zijn dat - kijk eens aan - dit idee van "racistische" spraak toevallig alles omvat dat te maken heeft met kritiek op de huidige catastrofale immigratiepolitiek van de Europese Unie.

Polish

I tak się oto zupełnie przypadkiem składa, że ta kwestia "rasistowskiej" mowy wydaje się obejmować wszelką krytykę bieżącej katastrofalnej polityki imigracyjnej Unii Europejskiej.

Swedish

Och som av en händelse visar det sig att, hör och häpna, konceptet om "rasistiska" uttalanden verkar innefatta allt som är kritiskt mot EUs nuvarande katastrofpolitik vad gäller invandring.