Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Newman's department store, and I'm about to turn that down?
Spanish[es]
Almacenes Newman, cómo iba a rechazarlo.
French[fr]
Les grands magasins Newman, je déclinerais?
Polish[pl]
Chodzi o sklep Newmana, a ja mam to odrzucić?
Portuguese[pt]
Deveria recusar a Loja de Departamentos Newman's.
Romanian[ro]
Marele magazin Newman's, iar eu sa refuz cazul?
Russian[ru]
Магазин Ньюмана и я... именно это и задумали.