Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtten til BSE-tester og bortskaffelse af dyrekroppe ophørte i 2001.
German[de]
Die Stützung für BES-Tests und die Vernichtung von Tierkörpern ist 2001 ausgelaufen.
Greek[el]
Το έτος 2001 τερματίστηκε η στήριξη για δοκιμές ΣΕΒ και διάθεση θανατωθέντων ζώων.
English[en]
The support for BSE tests and carcasses disposal was terminated in 2001.
Spanish[es]
La ayuda para las pruebas de detección de la EEB y la eliminación de las reses muertas finalizó en 2001.
Finnish[fi]
BSE-testeille ja eläinten ruhojen hävittämiseksi maksettavat tuet lakkautettiin vuonna 2001.
French[fr]
L'aide aux tests de depistage de l'ESB et à l'élimination des carcasses a pris fin en 2001.
Italian[it]
Il contributo per l'esecuzione dei test della BSE e l'eliminazione delle carcasse è finito nel 2001.
Dutch[nl]
De steun voor BSE-tests en de verwijdering van karkassen werd in 2001 stopgezet.
Portuguese[pt]
O apoio para os testes de detecção da BSE e para a eliminação de carcaças terminou em 2001.
Swedish[sv]
Stödet för BSE-tester och bortskaffande av slaktkroppar upphörde 2001.