Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те наемат хакерите както преди, така и след като са се замесили в криминални активности или в индустриален шпионаж -- и ги мобилизират от името на държавата.
Czech[cs]
Dělají nábory hackerů jak předtím tak potom, co se zapletli se zločinem a průmyslovou špionáží, a mobilizují je ve službách státu.
Danish[da]
De hyrer hackere både før og efter de bliver involveret i kriminalitet og industri espionage - og mobiliserer dem på vegne af staten.
German[de]
Sie rekrutieren Hacker sowohl bevor als auch nachdem sie involviert in kriminellen Aktivitäten und Industriespionage waren -- und mobilisieren sie im Interesse des Staates.
English[en]
They are recruiting hackers both before and after they become involved in criminal and industrial espionage activities -- are mobilizing them on behalf of the state.
Spanish[es]
Están reclutando piratas informáticos antes y después de que se vean involucrados en actividades de espionaje criminal e industrial; los están movilizando en nombre del Estado.
Filipino[fil]
Kinukuha na nila agad ang mga hacker bago pa man o pagkatapos nilang masangkot sa gawaing kriminal at espionage -- at pinapakilos sa ikakabuti ng estado.
French[fr]
Ils recrutent des hackers à la fois avant et après qu'ils soient impliqués dans des activités criminelles et d'espionnage industriel, ils les recrutent au nom de l'état.
Galician[gl]
Están recrutando hackers antes e despois de que se involucren en actividades de espionaxe criminal e industrial; estanos mobilizando en nome do Estado.
Croatian[hr]
One regrutiraju hakere prije i nakon što postaju uključeni u kriminalne i aktivnosti industrijske špijunaže -- mobiliziraju ih od strane države.
Hungarian[hu]
Hackereket toboroznak azelőtt és azután, hogy ezek a hackerek bűnügyi, ipari kémkedési ügybe keverednének, és mozgósítják őket az állam nevében.
Indonesian[id]
Mereka mempekerjakan peretas sebelah dan setelah mereka terlibat dalam kegiatan kriminal dan spionase industri -- mempekerjakan mereka atas nama negara.
Italian[it]
Stanno reclutando hacker sia prima che dopo il loro coinvolgimento in attività criminali e di spionaggio industriale - li stanno mobilitando per conto del governo.
Japanese[ja]
彼らはハッカー達を採用しています ハッカー達が犯罪や産業スパイ活動に 手を染めている いないに関わらず また 身分も関係なく 動員しています
Dutch[nl]
Ze rekruteren hackers, zowel voordat, als nadat ze betrokken raken in criminele en industriële spionage-activiteiten -- en mobiliseren ze in dienst van de staat.
Norwegian Nynorsk[nn]
Dei rekrutterer hackarar både før og etter at dei er involverte i kriminalitet og industrispionasje -- og dei blir mobilisert på vegne av staten.
Polish[pl]
Rekrutują hakerów zarówno przed i po tym jak zostają oni włączeni w szpiegostwo kryminalne i przemysłowe - werbują ich w imieniu stanu.
Portuguese[pt]
Estão a recrutar hackers antes e depois de eles se terem envolvido em atividades criminosas e de espionagem industrial. Estão a mobilizá-los em nome do Estado.
Romanian[ro]
Recrutează hackeri înainte și după ce s-au implicat în activități de spionaj fraudulos sau industrial -- și îi racolează în folosul statului.
Russian[ru]
Они нанимают хакеров до и после их вовлечения в криминал и промышленный шпионаж — их призывают на службу от имени государства.
Slovak[sk]
Najímajú hackerov pred aj po tom, ako boli zapletení do trestných a priemyselných špionážnych aktivít -- mobilizujú ich pre dobro štátu.
Somali[so]
ciidan ayay ka dhigaan dadkaas wax jabsada inta aysan arinkaas lug ku yeelan kahor iyo kadiba danbiyo iyo howlo jaajuusnimo way qalabeeyaan ayagoo dowlada matalaaya
Serbian[sr]
Oni regrutuju hakere pre i nakon što oni postanu umešani u kriminal i industrijsku špijunažu-- i mobilišu ih zarad dobrobiti države.
Ukrainian[uk]
Вони наймають хакерів до і після їх кримінальної або промислово-шпигунської діяльності, та залучають їх до завдань державного значення.
Vietnamese[vi]
Họ chiêu mộ các hacker cả trước và sau khi họ trở nên có liên quan tới tội phạm và các hoạt động gián điệp công nghiệp, họ thay mặt nhà nước kêu gọi các hacker.
Chinese[zh]
他们雇用黑客 不论从事网络犯罪还是间谍活动的黑客 或是还未参与的-- 把他们组织起来 为国家工作