Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стюи, дали " Фокс " ще пуснат отново " Футурама "?
Czech[cs]
Stewie, nevíš, jestli má Fox v plánu začít znovu vysílat " Futuramu "?
Greek[el]
Γνωρίζεις αν η Fox σχεδιάζει να ξαναρχίσει το Futurama;
English[en]
Stewie, do you know if Fox has any plans to bring back Futurama?
Spanish[es]
Stewie, ¿sabes si Fox tiene planes de volver a emitir " Futurama "?
Estonian[et]
Stewie, ega sa ei tea kas Fox hakkab jälle futuramat näitama?
Finnish[fi]
Stewie, tiedätkö onko Foxilla aikomusta palauttaa Futuramaa?
French[fr]
Stewie, savez-vous si la Fox pense relancer Futurama?
Croatian[hr]
Stjui, da li Foks planira da vrati " Futuramu "?
Hungarian[hu]
Stewie, tudsz valamit arról, hogy az m1 visszahozza-e a Dallas-t?
Dutch[nl]
Stewie, weet je of Fox Futurama terug wil brengen?
Portuguese[pt]
Sabe se a Fox vai trazer o " Futurama " de volta?
Romanian[ro]
Stewie, stii cumva daca FOX va mai emite " Futurama " pe viitor?
Serbian[sr]
Stjui, da li Foks planira da vrati " Futuramu "?
Swedish[sv]
Stewie, vet du om Fox har några planer på att återsända Futurama?