Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
رأيت حركتك الصغيرة عند ال(بلانيت
Greek[el]
Είδα τους ελιγμούς σου στον πλανήτη
English[en]
I caught your little maneuverat the planet
Estonian[et]
Ma nägin su väikest manöövrit Planetis
French[fr]
J' ai bien vu votre petite manoeuvre au Planet
Hebrew[he]
ראיתי את התמרון הקטן שלך בפלאנט
Dutch[nl]
Ik heb je gevolgd
Portuguese[pt]
Vi sua pequena manobra no Planeta
Romanian[ro]
E ca şi cum ai lua dovezile de la scena unei crime.Ca micuţa ta manevra de la redacţie
Russian[ru]
Я увидел вас разнюхивающей в Дэйли Плэнет
Turkish[tr]
Planet' taki küçük manevranı gözden kaçırmadım