Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فازدياد الطلب على الوجبات السمكية وعلى زيت السمك المستخرج من الأسماك البحرية لإطعام أنواع الأسماك آكلة اللحوم التي تتم تربيتها مثل السلمون والجمبري يزيد الضغط على مصائد الأسماك الطبيعية.
English[en]
Increased demand for fishmeal and fish oil from wild fish, for feeding carnivorous farmed species such as salmon and shrimp, intensifies pressure on wild fisheries.
Spanish[es]
El incremento de la demanda de harina y aceite de pescado procedentes de especies en libertad para alimentar a especies piscícolas depredadoras, como el salmón y el camarón, intensifica la presión sobre los recursos pesqueros en libertad.
French[fr]
L’augmentation de la demande de farine et d’huile de poisson sauvage comme aliments d’élevage d’espèces carnivores telles que le saumon et la crevette accroît la pression sur les stocks sauvages.
Russian[ru]
Повышение спроса на получаемые из добываемой рыбы рыбную муку и рыбий жир, которыми питаются такие хищные искусственно выращиваемые виды, как лосось и креветки, увеличивает нагрузку на промысловые районы.