Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този принцип би могъл да послужи при прилагането на политиката, касаеща укрепването на мрежата от въздушни връзки през Нидерландия.
Czech[cs]
Tímto způsobem se uplatňuje politika posilování sítě leteckých spojení přes Nizozemsko.
Danish[da]
På denne måde gennemføres politikken om at styrke rutenettet via Nederlandene.
German[de]
Auf diese Weise wird dem Ziel Rechnung getragen, das Netz von Luftverkehrsverbindungen über die Niederlande zu stärken.
Greek[el]
Αυτό χρησιμεύει στην εφαρμογή της πολιτικής ενίσχυσης του δικτύου αεροπορικών συνδέσεων μέσω των Κάτω Χωρών.
English[en]
This would serve to implement the policy to strengthen the network of airlinks via the Netherlands.
Spanish[es]
De esta forma se da cumplimiento a la política de refuerzo de la red de enlaces aéreos a través de los Países Bajos.
Estonian[et]
Selle klausli abil saab rakendada Madalmaid läbiva lennuvõrgustiku tugevdamise poliitikat.
Finnish[fi]
Tällä tavalla varmistetaan Alankomaiden kautta tapahtuvien lentoyhteyksien verkoston vahvistamisen toimenpideperiaate.
French[fr]
De cette manière, la politique visant à renforcer le réseau de liaisons aériennes via les Pays-Bas est complétée.
Hungarian[hu]
Ez hozzájárulna a Hollandián átmenő járatok hálózatának erősítését célzó politika megvalósításához.
Italian[it]
Si concretizza in tal modo una politica di potenziamento della rete di collegamenti aerei attraverso i Paesi Bassi.
Lithuanian[lt]
Taip siekiama įgyvendinti oro susisiekimo maršrutų tinklo per Nyderlandus stiprinimo politiką. 2002–2006 m.
Latvian[lv]
Tādā veidā tiek īstenota politika, kas paredz stiprināt gaisa savienojumu tīklu caur Nīderlandi.
Maltese[mt]
B'hekk il-politika tkun implimentata biex jissaħħaħ in-netwerk ta' airlinks via l-Olanda.
Dutch[nl]
Op deze wijze wordt invulling gegeven aan het beleid om het netwerk van luchtverbindingen via Nederland te versterken.
Polish[pl]
Celem tego podejścia jest wzmocnienie sieci połączeń lotniczych przez Królestwo Niderlandów.
Portuguese[pt]
Desta forma, é realizada a política destinada a reforçar a rede rotas aéreas através dos Países Baixos.
Romanian[ro]
Aceasta ar contribui la implementarea politicii de consolidare a rețelei de legături aeriene cu tranzit prin Țările de Jos.
Slovak[sk]
Takýmto spôsobom sa vykonáva politika posilňovania siete leteckých spojení cez Holandsko.
Slovenian[sl]
To je v skladu s politiko krepitve omrežja zračnih povezav prek Nizozemske.
Swedish[sv]
Detta är ett led i strategin för att förstärka linjenätet via Nederländerna.