Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма начин човек в инвалидна количка да може да убие Сара Коскоф или да размени костта с тази на Лорън Хатауей.
Czech[cs]
Není možné, aby člověk na kolečkovém křesle mohl zabít Sarah Koskoffovou nebo vyměnit háčkovité kosti s Lauren Hathawayovou.
Greek[el]
Είναι αδύνατον να σκότωσε ένας ανάπηρος την Σάρα Κόσκοφ, ή να αντάλλαξε το αγκιστρωτό οστό της με της Λόριν Χάθαγουεϊ.
English[en]
There is no way a man in a wheelchair could have killed Sarah Koskoff or swapped hamate bones with Lauren Hathaway.
Finnish[fi]
Pyörätuolissa istuva mies ei ole voinut tappaa Sarah Koskoffia tai vaihtaa hakaluita Lauren Hathawayn kanssa.
French[fr]
Il est impossible qu'un homme en fauteuil roulant ait pu tuer Sarah Koskoff ou remplacer l'os crochu avec celui de Lauren Hathaway.
Croatian[hr]
Čovjek u invalidskim kolicima nije mogao ubiti Sarah Koskoff ili zamijeniti kukaste kosti s Lauren Hathaway.
Hungarian[hu]
Képtelenség, hogy egy tolókocsis férfi meg tudta volna ölni Sarah Koskoffot vagy kicserélte volna a horgas csontot Lauren Hathaway-éval.
Italian[it]
E'impossibile che un uomo su una sedia a rotelle possa aver ucciso Sarah Koskoff o scambiare l'osso uncinato con Lauren Hathaway.
Dutch[nl]
Iemand in een rolstoel kan onmogelijk Sarah Koskoff hebben vermoord of botten hebben verwisseld met Lauren Hathaway.
Polish[pl]
Nie ma żadnej szansy, aby mężczyzna na wózku, mógł zabić Sarah Koskoff, albo podmienić kości haczykowate z Lauren Hathaway.
Portuguese[pt]
De jeito nenhum um homem numa cadeira de rodas poderia ter matado Sarah Koskoff ou trocado o osso uncinado com o de Lauren Hathaway.
Romanian[ro]
Nu se poate ca un om într-un scaun cu rotile să poată s-o ucidă pe Sarah Koskoff sau să schimbe oasele coapselor cu ale lui Lauren Hathaway.
Serbian[sr]
Nema načina da je čovek u invalidskim kolicima mogao ubiti Sarah Koskoff ili zameniti sa kukastim kostima Lauren Hathaway.
Turkish[tr]
Tekerlekli sandalyedeki bir adamın Sarah Koskoff'u öldürebilmesine, ya da hamate kemiklerini Lauren Hataway'inki ile değiştirebilmesine imkan yok.