Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نَهَضَتا، بهذه الصفة، بعنصر التكامل في سياسات منظومة الأمم المتحدة في عدد من المجالات الرئيسية، بما في ذلك من خلال وضع السياسة الجديدة في الأمم المتحدة بشأن التقييم والتخطيط المتكاملين، التي وافق عليها الأمين العام في نيسان/أبريل 2013.
English[en]
In this capacity, they have advanced integration policy in the United Nations system in a number of key areas, including through the development of the new United Nations Policy on Integrated Assessment and Planning, which was approved by the Secretary-General in April 2013.
Spanish[es]
En esta capacidad, han promovido la política de integración del sistema de las Naciones Unidas en una serie de ámbitos fundamentales, incluso mediante la elaboración de la nueva política sobre evaluación y planificación integradas de las Naciones Unidas, aprobada por el Secretario General en abril de 2013.
French[fr]
À ce titre, ils ont fait progresser l’intégration des activités du système dans un certain nombre de domaines clefs, notamment en élaborant un nouveau dispositif d’évaluation et de planification intégrées que le Secrétaire général a approuvé en avril 2013.
Russian[ru]
В этом качестве они способствуют дальнейшему осуществлению политики в области интеграции системы Организации Объединенных Наций по целому ряду важных направлений, в том числе на основе разработки новой политики Организации Объединенных Наций по комплексной оценке и планированию, которая была одобрена Генеральным секретарем в апреле 2013 года.
Chinese[zh]
它们以此身份,在联合国系统中推动了许多重大领域的统筹政策,包括编写秘书长2013年4月核准的联合国新的综合评估和规划政策。