Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от мерките, които се оценяват тук, се отнасят за етапи на производството в завода за кокс
Czech[cs]
Většina posuzovaných opatření se týká různých výrobních fází koksovny
Danish[da]
Størsteparten af de foranstaltninger, der er genstand for denne vurdering, vedrører de forskellige produktionsfaser i koksanlægget
German[de]
Die meisten Maßnahmen, die Gegenstand der beihilferechtlichen Würdigung sind, betreffen die verschiedenen Stufen der Kokserzeugung
English[en]
Most of the measures being assessed here relate to stages of production in the coking plant
Spanish[es]
La mayoría de las medidas evaluadas tienen que ver con las diversas fases productivas de la fábrica de coque
Finnish[fi]
Suurin osa arvioitavana olevista toimenpiteistä koskee koksaamon eri tuotantovaiheita
French[fr]
La plupart des mesures d’aide faisant l’objet de l’appréciation concernent les diverses phases productives de la cokerie
Hungarian[hu]
A vizsgálat tárgyát képező intézkedések többsége a kokszoló üzem különféle termelési fázisaira vonatkozik
Italian[it]
La maggior parte delle misure oggetto della valutazione riguardano le diverse fasi produttive della cokeria
Lithuanian[lt]
Didžioji vertinamų priemonių dalis yra susijusi su skirtingais kokso gamyklos gamybos etapais
Latvian[lv]
Lielākā daļa šeit novērtēto pasākumu attiecas uz ražošanas posmiem koksēšanas rūpnīcā
Maltese[mt]
Il-maġġoranza tal-miżuri ta’ għajnuna li huma s-suġġett tal-valutazzjoni jirrigwardjaw id-diversi fażijiet ta’ produzzjoni tal-ifran tal-kokk
Dutch[nl]
Het merendeel van de steunmaatregelen waarop deze beoordeling betrekking heeft, betreffen de verschillende productiefasen van de cokesinstallatie
Polish[pl]
Większość środków pomocy stanowiących przedmiot oceny dotyczy różnych faz produkcji w koksowni
Portuguese[pt]
A maior parte das medidas objecto da apreciação dizem respeito às diferentes fases de produção da coqueria
Romanian[ro]
Mare parte dintre măsurile supuse evaluării se referă la diversele faze de producție din cocserie
Slovak[sk]
Väčšina opatrení, ktoré sa tu posudzujú, sa týka výrobných etáp v koksovni
Slovenian[sl]
Večina ukrepov, ki so predmet presoje se nanaša na različne proizvodne faze koksarne
Swedish[sv]
De flesta av de åtgärder som bedöms här berör olika produktionssteg vid koksverket