Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما كنت في العاشرة قفزت من جسر ( موريستاون )
Czech[cs]
Když mi bylo deset, skočila jsem z Morristownského mostu.
Danish[da]
Da jeg var ti, sprang jeg ud fra en bro.
German[de]
Als ich 10 war, sprang ich von der Morristown-Brücke.
Greek[el]
Όταν ήμουν 10, πήδηξα από τη γέφυρα Μοριστάουν.
English[en]
When I was 10, I jumped off the Morristown Bridge.
Spanish[es]
Cuando tenia 10 años, fui arrojada del puente de Morrinstown.
Finnish[fi]
Ollessani 10-vuotias, hyppäsin Morristownin sillalta.
Hungarian[hu]
Mikor tíz éves voltam, leugrottam a morristown-i hídról.
Italian[it]
Quando avevo 10 anni sono saltata giu'dal ponte di Morristown.
Dutch[nl]
Toen ik tien was, sprong ik van de brug in Morristown.
Portuguese[pt]
Quando tinha dez anos saltei da ponte de Morristown.
Romanian[ro]
Când aveam zece ani, am sărit de pe podul Morristown.
Slovenian[sl]
Pri 10-ih sem skočila z Morisstown Bridgea.
Serbian[sr]
Kada sam imala 10, skočila sam sa mosta Morristown.
Swedish[sv]
När jag var tio hoppade jag från en bro.
Turkish[tr]
10 yaşımdayken Morristown Köprüsü'nden atlamıştım.