Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كشف تقييم عملية توفير التعليم للجميع عام 2000 أن الأهداف المحددة في جومتين لتوفير التعليم للجميع لم تتحقق بصورة كاملة، بل لم يتحقق حتى الهدف الأساسي المتمثل في “إمكانية التحاق الجميع بالتعليم الأساسي وإتمامهم له بحلول عام 2000”.
English[en]
The EFA 2000 Assessment revealed that none of the specific EFA targets set at Jomtien had been met in its entirety, even the fundamental goal of achieving “universal access to, and completion of” basic education by 2000.
Spanish[es]
La Evaluación de la Educación para Todos en el año 2000 reveló que ninguno de los objetivos concretos de la educación para todos que se fijaron en Jomtien había sido cumplido en su totalidad, ni siquiera el objetivo fundamental de lograr el “acceso universal a la educación básica y la terminación universal de ésta” en 2000.
Russian[ru]
Оценка «Образования для всех, 2000» показала, что ни одна из конкретных целей «Образования для всех», намеченных в Джомтьене, полностью не выполнена; даже основополагающая цель достижения «всеобщего доступа к базовому образованию и его получения» к 2000 году.