Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese Schüsse stammen von einer der neuesten Vorrichtungen, mit denen man sich eine größere Kirschenernte sichern möchte.
Greek[el]
Είναι απλώς από τα τελευταία μηχανήματα που χρησιμοποιούνται για ν’ αυξάνουν την απόδοσι συγκομιδής των κερασιών.
English[en]
It is simply one of the latest devices used to try to increase the cherry harvest.
Spanish[es]
Sencillamente es uno de los más nuevos dispositivos que se usa para tratar de aumentar la cosecha de las cerezas.
French[fr]
C’est tout simplement l’un des derniers dispositifs mis au point pour accroître la récolte de cerises.
Italian[it]
È solo uno degli ultimi sistemi escogitati per cercar di accrescere la raccolta delle ciliege.
Japanese[ja]
これは,さくらんぼの収穫量を上げるための最近の工夫の一つなのです。
Korean[ko]
그것은 단순히 버찌의 수확량을 증가시키기 위하여 사용되는 최신 기술의 한가지입니다.
Dutch[nl]
Dat is eenvoudig een van de laatste uitvindingen die gebruikt wordt om de kersenoogst te vergroten.
Portuguese[pt]
Trata-se simplesmente de um dos últimos artifícios usados para aumentar a produção de cerejas.
Swedish[sv]
Det är bara en av de senaste uppfinningarna som används för att öka körsbärsskörden.