Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Puder til forebyggelse af tryksår, dog ikke senge, madrasser, hovedpuder eller sengetøj
German[de]
Polster zur Vermeidung von Druckgeschwüren, ausgenommen jedoch Betten, Matratzen, Kopfkissen oder anderes Bettzeug
Greek[el]
Υποθέματα για πρόληψη ελκών λόγω πίεσης τα οποία όμως δεν είναι κλίνες, στρώματα, μαξιλάρια ή είδη κλινοστρωμνής
English[en]
Pads for preventing pressure sores but none being beds, mattresses, pillows or other items of bedding
Spanish[es]
Acolchados para prevenir úlceras por presión pero que no sean camas, colchones almohadas ni otros artículos de cama
Finnish[fi]
Makuuhaavojen syntymistä ehkäisevät pehmusteet, paitsi vuoteet, patjat, tyynyt tai muut vuodetarvikkeet
French[fr]
Coussinets anti-escarres mais aucun n'étant des lits, matelas, oreillers ou autres articles de literie
Italian[it]
Cuscinetti per impedire la formazione di piaghe, tranne letti, materassi, guanciali o altro materiale per effetti letterecci
Dutch[nl]
Onderleggers tegen doorliggen maar niet zijnde bedden, matrassen, hoofdkussens of ander beddengoed
Portuguese[pt]
Almofadas para prevenir o aparecimento de úlceras de pressão, mas nenhum dos artigos sendo camas, colchões, travesseiros ou outros artigos de cama
Swedish[sv]
Madrassering för att förebygga sår genom tryck men ej sängar, sängutrustning, inkluderande madrasser och kuddar