Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det bør vises frem for, hvad det er.
Greek[el]
Χρειάζεται να αποκαλυφθεί ποιο είναι το πραγματικό ζήτημα.
English[en]
It needs to be shown up for what it is.
Spanish[es]
Hay que mostrarlo tal y como es.
Finnish[fi]
On paljastettava, mistä siinä todellakin on kyse.
French[fr]
Il faut le dénoncer pour ce qu'il est.
Dutch[nl]
Er moet nu maar eens aan het licht komen wat het werkelijk inhoudt.
Portuguese[pt]
É forçoso que seja mostrado como na realidade é.
Swedish[sv]
Det måste bringas i dagen vad det egentligen handlar om.